Mohsin Naqvi:
Mohsin was a well-known Pakistani poet who received a lot of recognition and accolades for writing meaningful poetry in a number of genres during his career. He was born Ghulam Abbas but changed his name to Ghulam Abbas Mohsin Naqvi after becoming a poet.
Who would have imagined that a saddle maker's son would become famous for his poetry? He was given the title "Poet of Ahl e Bait '' since he produced a lot of poetry for Karbala and was well-known in the Shia community. He was assassinated on January 15, 1956. His death was a major setback for the poetry community.
Khizaan Ki Dhoop Se Shikwa Fuzool Hai Mohsin
Main Yoon Bhi Phool Tha, Akhir Mujhe Bikharna Tha
Collection of Ghazals of Ahmad Faraz:
20 Best Ghazals of Ahmad Faraz (thesaqiox.blogspot.com)
15 Best Ghazals of Ahmad Faraz (thesaqiox.blogspot.com)
Gumaan by Jaun Elia(Best Ghazals):
Intekhaab e Khaas: Gumaan | Jaun Elia | Urdu/Roman Urdu | (thesaqiox.blogspot.com)
فہرست
کب تلک شب کے اندھیرے میں سحر کو ترسے
کب تلک شب کے اندھیرے میں سحر کو ترسے
وہ مسافر جو بھرے شہر میں گھر کو ترسے
Kab talakshab k andhere main sahar ko tarse
Wo musafir jo bharay shehr main ghar ko tarse
آنکھ ٹھرے ہوئے پانی سے بھی کتراتی ہے
دل وہ رہرو کہ سمندر کے سفر کو ترسے
Aankh thehre huye paani se bhi katraati hai
Dil wo rah ro k samandar k safar ko tarse
مجھ کو اس قحط کےموسم سے بچا ربِ سخن
جب کوئی اہلِ ہنر عرضِ ہنر کو ترسے
Mujh ko uss qehat k mausam se bacha rab e sukhan
Jab koi ahl e hunar arz e hunar ko tarse
اب کے اس طور مسلط ہو اندھیرا ہر سو
ہجر کی رات مرے دیدۂِ تر کو ترسے
Abb k iss taur musallat hai andhera harr su
Hijr ki raat mere deeda e tarr ko tarse
عمر اتنی تو عطا کر مرے فن کو خالق
میرا دشمن مرے مرنے کی خبر کو ترسے
Umr itni to ataa kr mere fan ko khaliq
Mera dushman mere marne ki khabar ko tarse
اس کو پاکر بھی اسے ڈھونڈ رہی ہیں آنکھیں
جیسے پانی میں کوئی سیپ گوہر کو ترسے
Uss ko paa kr bhi usay dhoondh rhi hain aankhen
Jese paani main koi seep gohar ko tarse
ناشناسائی کے موسم کا اثر تو دیکھو!
آئینہ خال و خدِ آئینہ گر کو ترسے!
Na shanasaayi k mausam ka asar dekho
Aaina khaal o khad e aaina gar ko tarse
ایک دنیا ہے کہ بستی ہے تری آنکھوں میں
وہ تو ہم تھے جو تری ایک نظر کو ترسے
Aik dunya hai k basti hai teri aankhon main
Wo to hum thay k teri aik nazar ko tarse
شور صر صر میں جو سر سبز رہی ہے محسن
موسمِ گُل میں وہی شاخ ثمر کو ترسے
Shor e sar sar main jo sar sabz rhi hai Mohsin
Mausam e gull main wohi shaakh samar ko tarse
دل ہوا جب سے شرمسارِ شکست
دل ہوا جب سے شرمسارِ شکست
بن گئے دوست پرسہ دارِ شکست
Dil hua jabse sharamsaar e shikast
Ban gaye dost pursa daar e shikast
ہر کوئی سرنگوں ہے لشکر میں
ہر کسی کو ہے انتظارِ شکست
Harr koi sar nigoon hai lashkar main
Harr kisi ko hai intezaar e shikast
کہہ رہی ہے تھکن دلیروں کی
اب کے چمکے گا کاروبارِ شکست
Keh rhi hai thakan daleron ki
Abb k chamke ka kaarobaar e shikast
آئینے کی فضا تو اجلی ہے
میرے چہرے پہ ہے غبارِ شکست
Aaine ki fizaa to ujli hai
Mere chehre pe hai ghubaar e shikast
کامرانی کا گر سکھا مجھ کو
یا عطا کر مجھے وقارِ شکست
Kaamraani ka gurr sikha mujh ko
Ya ataa kr mujhe waqar e shikast
موت فتح و ظفر کی منزل ہے
زندگانی ہے رہگزارِ شکست
Maut fatah o zafr ki manzil hai
Zindgaani hai rahguzaar e shikast
اس کے چہرے پہ فتح رقصاں تھی
اس کے شانے تھے زیر بارِ شکست
Uss k chehre pe fatah raqsaan thi
Uss k shanay thay zer baar e shikast
کیسے قاتل کی شکل پہچانیں
اپنی آنکھوں میں ہے خمارِ شکست
Kese qaatil ki shakal pehchaanen
Apni aankhon main hai khumaar e shikast
جب تلک سر سناں پہ ہے اپنا
کون کرتا ہے اعتبارِ شکست
Jab talak sar sinaan pe hai apna
Kon krta hai aitbaar e shikast
ہیں فضائیں دھواں دھواں محسن
دیکھ رنگِ رخِ بہارِ شکست
Hain fizaaen dhuaan dhuaan Mohsin
Dekh rang e rukh e bahaar e shikast
محسن نقوی
سکھا مجھ کو لُٹے لوگوں کا ماتم
سکھا مجھ کو لُٹے لوگوں کا ماتم
جلے جسموں بجھی آنکھوں کا ماتم
Sikha mujh ko lutay logon ka matam
Jalay jismon bujhi aankhon ka matam
رہینِ دردِ جاں پیاروں کی ہجرت
نصیبِ دشمناں یاروں کا ماتم
Raheen e dard e jaan pyaaron ki hijrat
Naseeb e dushmanaan yaaron ka matam
جو فرصت ہو تو مرگِ روشنی پر
کبھی دیکھو مری پلکوں کا ماتم
Jo fursat ho to marg e roshni par
Kabhi dekh meri palkon ka matam
وہ زیرِ آب لاشوں کی قطاریں
وہ سطحِ آب پر لہروں کا ماتم
Wo zer e aab laashon ki qitaaren
Wo sat’h e aab lehron ka matam
خزاں پتے پہن کر سو گئی ہے
ہوا کرتی پھرے شاخوں کا ماتم
Khizaan pattay pehan kr so gayi hai
Hawa krtu phire shaakhon ka matam
جو خاموشی کی تہہ میں رہ گئے ہیں
مری آواز اُن لفظوں کا ماتم
Jo khamoshi ki teh main reh gaye hain
Meri awaaz un lafzon ka matam
جو سیلابوں کی رو میں بہہ گئی ہیں
کرے گا کون اُن قبروں کا ماتم
Jo selaabon ki ro main beh gayi hain
Kare ga kon un qabron ka matam
مری غزلیں مری نظمیں ہیں محسن
لہو لتھڑے چمن چہروں کا ماتم
Meri ghazlen meri nazmen hain Mohsin
Lahu lathrhe chaman chehron ka matam
محسن نقوی
کل رات بزم میں جو مِلا، گلبدن سا تھا
کل رات بزم میں جو مِلا، گلبدن سا تھا
خوشبو سے اُس کے لفظ تھے، چہرہ چمن سا تھا
Kal raat bazm main jo mila gul badan sa tha
Khushbu se uss k lafz thay, chehra chaman sa tha
دیکھا اُسے تو بول پڑے اُس کے خدّوخال
پوچھا اُسے تو چپ سا رہا، کم سُخن سا تھا
Dekha usay to bol parhay uske khad o khaal
Poocha usay to chup sa rha, kam sukhan sa tha
تنہائیوں کی رُت میں بھی لگتا تھا مُطمئن
وہ شخص اپنی ذات میں اِک انجمن سا تھا
Tanhaa’iyon ki rutt main bhi lagta tha muttma’in
Wo shakhs apni zaat main ik anjuman sa tha
سوچا اُسے، تو میں کئی رنگوں میں کھو گیا
عالم تمام اُس کے حسِیں پیرہن سا تھا
Socha usay, to mein kayi rangon main kho gya
Aalam tamaam uske haseen pairhan sa tha
جو شاخ شوخ تھی، وہ اُسی کے لبوں سی تھی
جو پھول کھِل گیا، وہ اُسی کے دہن سا تھا
Jo shaakh shokh thi, wo usi k labon si thi
Jo phool khil gya, wo usi k dahan sa tha
وہ سادگی پہن کے بھی دل میں اُتر گیا
اُس کی ہر اک ادا میں عجب بھولپن سا تھا
Wo saadgi pehan k bhi dil main utar gya
Uss ki harr ik adaa main ajab bholpan sa tha
آساں سمجھ رہے تھے اُسے شہرِ جاں کے لوگ
مشکل تھا اِس قدر، کہ مِرے اپنے فن سا تھا
Asaan samajh rhe thay usay shehr e jaan k log
Mushkil tha iss qadar, k mere apne fan sa tha
وہ گفتگو تھی اُس کی، اُسی کے لیے ہی تھی!
کہنے کو، یوں تو میں بھی شریکِ سُخن سا تھا
Wo guftagu thi uss ki, usi k liye hi thi
Kehne ko yuun to mein bhi shareek e sukhan sa tha
تارے تھے چاندنی میں، کہ تہمت کے داغ تھے
مُحسن کل آسمان بھی، میرے کفن سا تھا
Taare thay chandni main k tohmat k daagh thay
Mohsin kal aasmaan bhi, mere kafan sa tha
محسن نقوی
بھول جاؤ مجھے
وہ تو یوں تھا کہ ہم
اپنی اپنی ضرورت کی خاطر ملے!
اپنے اپنے تقاضوں کو پورا کیا
اپنے اپنے ارادوں کی تکمیل میں
تیرہ و تار خواہش کی سنگلاخ راہوں پہ چلتے رہے
پھر بھی راہوں میں کتنے شگوفے کھلے
وہ تو یوں تھا کہ بڑھتے گئے سلسلے
ورنہ یوں ہے کہ ہم
اجنبی کل بھی تھے
اجنبی اب بھی ہیں
اب بھی یوں ہے کہ تم
ہر قسم توڑ دو
سب ضدیں چھوڑ دو
اور اگر یوں نہ تھا تو یونہی سوچ لو
تم نے اقرار ہی کب کیا تھا کہ میں
تم سے منسوب ہوں
میں نے اصرار ہی کب کیا تھا کہ تم
یاد آؤ مجھے
بھول جاؤ مجھے
محسن نقوی
اب یہ معیار سفر لگتا ہے
اب یہ معیار سفر لگتا ہے
کوئی صحرا بھی ہوگھر لگتا ہے
Abb ye meyaar e safar lagta hai
Koi sahraa bhi ho ghar lagta hai
ہجر کی رات کے سناٹے میں
سانس لیتے ہوۓ ڈر لگتا ہے
Hijr ki raat k sannatay main
Saans lete huye darh lagta hai
شہر میں بے ہنری عام ہوئی
ہر کوئی اہل ہنر لگتا ہے
Shehr main be hunari aam huyi
Harr koi ehl e hunar lagta hai
اپنی صورت سے ہے نفرت جس کو
وہ کوئی آئینہ گر لگتا ہے
Apni surat se hai nafrat jis ko
Wo koi aaina gar lagta hai
نوک نیزہ پہ جو سج کر نکلا
کسی خود دار کا سر لگتا ہے
Nok e neza pe jo sajj kr nikla
Kisi khud’daar ka sar lagta hai
جب بھی ٹوٹے یہ بکھرتا جائے
دل کسی کونج کا پر لگتا ہے
Jab bhi tootay ye bikharta jaaye
Dil kisi konj ka par lagta hai
جو بھرے شہر میں شب کو نکلا
وہ کوئی اہل خبر لگتا ہے
Jo bharay shehr main shab ko nikla
Wo koi ahl e khabar lagta hai
جس نے اس شہر کی بنیاد رکھی
اب وہی شہر بدر لگتا ہے
Jis ne iss shehr ki bunyaad rakhi
Abb wohi shehr badar lagta hai
اب کے دریا میں نہ اترو محسن
موج در موج بھنور لگتا ہے
Abb k darya main na utro Mohsin
Mauj dar mauj bhanwar lagta hai
محسن نقوی
کٹھن تنہائیوں سے کون کھیلا میں اکیلا
کٹھن تنہائیوں سے کون کھیلا میں اکیلا
بھرا اب بھی مرے گاؤں کا میلہ میں اکیلا
kaThin tanhā.iyoñ se kaun khelā maiñ akelā
bharā ab bhī mire gaañv kā mela maiñ akelā
بچھڑ کے تجھ سے میں شب بھر نہ سویا کون رویا
بجز میرے یہ دکھ بھی کس نے جھیلا میں اکیلا
bichhaḌ kar tujh se maiñ shab bhar na soyā kaun royā
ba-juz mere ye dukh bhī kis ne jhelā maiñ akelā
یہ بے آواز بنجر بن کے باسی یہ اداسی
یہ دہشت کا سفر جنگل یہ بیلہ میں اکیلا
ye be-āvāz banjar ban ke baasī ye udāsī
ye dahshat kā safar jañgal ye bela maiñ akelā
میں دیکھوں کب تلک منظر سہانے سب پرانے
وہی دنیا وہی دل کا جھمیلا میں اکیلا
maiñ dekhūñ kab talak manzar suhāne sab purāne
vahī duniyā vahī dil kā jhamelā maiñ akelā
وہ جس کے خوف سے صحرا سدھارے لوگ سارے
گزرنے کو ہے طوفاں کا وہ ریلا میں اکیلا
vo jis ke ḳhauf se sahrā sidhāre log saare
guzarne ko hai tūfāñ kā vo relā maiñ akelā
محسن نقوی
وہ اجنبی اجنبی سے چہرے، وہ خواب خیمے رواں دواں سے
وہ اجنبی اجنبی سے چہرے، وہ خواب خیمے رواں دواں سے
بسے ہوئے ہیں ابھی نظر میں سبھی مناظر دھواں دھواں سے
Wo Ajnabi Ajnabi Sey Chehray Wo Khuwab Khai’may Rawaan Dawaan Se
Basay Howey Hain Abhi Nazar Main,Sabhi Manazar Dho’wan Dho’wan Se
یہ عکس داغ شکست پیماں، وہ رنگ زخم خلوص یاراں
میں غمگساروں میں سوچتا ہوں کہ بات چھیڑوں کہاں کہاں سے
Yeh Aks-e-Dagh-e-Shikast-e-Pay’maan,Wo Rung-e-Zakhm-e-Khulos-e-Yaraan
Main Ghum Gusaaron Mein Soochta Hoon, K Baat Chai’Roon Kahan Kahan Sey
یہ سنگریزے عداوتوں کے، وہ آبگینے سخاوتوں کے
دل مسافر قبول کر لے، ملا ہے جو کچھ جہاں جہاں سے
Ye Sungrai’zay Adawtoon K,Wo Aab’Geenay Sakha’Watoon Key
Dil-e-Musaafir Qabool kar Ley, Mila Hai Jo Kuch Jahaan Jahaan Sey
بچھڑنے والے بچھڑ چلا ہے تو نسبتیں بھی گنوا کے جاتا
ترے لیے شہر بھر میں اب بھی مَیں زخم کھاؤں زباں زباں سے
Bicharnay Wala Bicharr Chala Tha Toa Nisbtain Bhi Ganwa K Jata
Teray Liye Shehr Bhar Sey Ab Bhi Main Zakhm Kha’on Zubaan Zubaan Se
مری محبت کے واہموں سے پرے تھا تیرا وجود ورنہ
جہاں جہاں تیرا عکس ٹھہرا، میں ہو کے آیا وہاں وہاں سے
Meri Mohabbat K Weh’moon Sey Paray Tha Tera Wajood Warna
Jahan Jahan Tera Aks Thera, Main Ho K Aaya Wahaan Wahaan Se
تو ہم نفس ہے، نہ ہم سفر ہے، کسے خبر ہے کہ تو کدھر ہے
میں دستکیں دے کے پوچھ بیٹھا، مکیں مکیں سے، مکاں مکاں سے
Tu Hum’naffas hai, Na Humsafar Hai,Kisay Khabar Hai K Tu Kidhar Hai
Main Dastaken De K Pooch Baitha Makeen Makeen Se Makaan makaan Se
ابھی محبت کا اسم اعظم لبوں پہ رہنے دے جان محسن
ابھی ہے چاہت نئی نئی سی، ابھی ہیں جذبے جواں جواں سے
Abhi Muhabbat Ka Ism-e-Aazam Laboon Pe Rehnay de Jaan-e-Mohsin
Abhi Hai Chahat Nayi Nayi Si, Abhi Hain Jazbay Jawaan Jawaan Se
محسن نقوی
ہجوم میں تھا وہ کھل کر نہ رو سکا ہو گا
ہجوم میں تھا وہ کھل کر نہ رو سکا ہو گا
مگر یقیں ہے کہ شب بھر نہ سو سکا ہوگا
Hujoom mein tha voh khul kar na ro saka hoga
magar yaqeen hai k shab bhar na so saka hoga
وہ شخص جس کو سمجھنے میں مجھ کو عمر لگی
بچھڑ کے مجھ سے کسی کا نہ ہو سکا ہو گا
voh shakhs jis ko samajhney mein mujhko umar lagi
bichar k muj se kisi ka na ho saka hoga
لرزتے ہاتھ، شکستہ سی ڈور سانسوں کی
وہ خشک پھول کہاں تک پرو سکا ہو گا؟
laraztey haath, shikasta si dor saanson ki
voh khushk phool kahan tak piro saka hoga ?
بہت اجاڑ تھے پاتال اس کی آنکھوں کے
وہ آنسوؤں سے نہ دامن بھگو سکا ہو گا
boht ujaarr they pataal uski ankhon k
voh ansuon se na daman bhigo saka hoga
مرے لیے وہ قبیلے کو چھوڑ کر آتا
مجھے یقیں ہے یہ اس سے نہ ہو سکا ہو گا
merey liye voh qabeeley ko chor kar ata
muje yaqeen hai yeh uss sey na ho saka hoga
محسن نقوی
کوئی نئی چوٹ پِھر سے کھاؤ! اداس لوگو
کوئی نئی چوٹ پِھر سے کھاؤ! اداس لوگو
کہا تھا کِس نے، کہ مسکراؤ! اُداس لوگو
Koi nai chot phir se khao, udaas logo !
Kaha tha kis ne ke muskarao, udaas logo !
گُزر رہی ہیں گلی سے، پھر ماتمی ہوائیں
کِواڑ کھولو ، دیے بُجھاؤ! اُداس لوگو
Guzar rahi hain gali se phir maatami hawaein
Kewaarh kholo, Diye bujhao udaas logo !
جو رات مقتل میں بال کھولے اُتر رہی تھی
وہ رات کیسی رہی ، سناؤ! اُداس لوگو
Jo raat muqtal main baal khole uter rahi thi
Wo raat kesi rahi? sunao udaas logo !
کہاں تلک، بام و در چراغاں کیے رکھو گے
بِچھڑنے والوں کو، بھول جاؤ! اُداس لوگو
Kahan talak baam.o.dar charaghaan kiye rakho ge ?
Bicharne walon ko bhool jao, udaas logo !
اُجاڑ جنگل ، ڈری فضا، ہانپتی ہوائیں
یہیں کہیں بستیاں بساؤ! اُداس لوگو
Ujaarh jungle, dari fiza, haanpti hawaein
Yahin kahin bastiyan basao, udaas logo !
یہ کِس نے سہمی ہوئی فضا میں ہمیں پکارا
یہ کِس نے آواز دی، کہ آؤ! اُداس لوگو
Ye kis ne sehmi hoi fiza main humein pukara
Ye kis ne aawaz di ke, Aao ! Udaas logo !
یہ جاں گنوانے کی رُت یونہی رائیگاں نہ جائے
سرِ سناں، کوئی سر سجاؤ! اُداس لوگو
Yeh jaan ganwaany ki rutt yunhi raigaan na jaye,
Sar-e-sinaa'n koi ser katao, udaas logo!
اُسی کی باتوں سے ہی طبیعت سنبھل سکے گی
کہیں سے محسن کو ڈھونڈ لاؤ! اُداس لوگو
Ussi ki baaton se he tabbiyat sambhal sake gi
Kahin se Mohsin ko dhoond lao udaas logo...!
محسن نقوی
پھر وہی میں ہوں وہی شہر بدر سناٹا
پھر وہی میں ہوں وہی شہر بدر سناٹا
مجھ کو ڈس لے نہ کہیں خاک بسر سناٹا
phir vahī maiñ huuñ vahī shahr-badar sannāTā
mujh ko Das le na kahīñ ḳhāk-basar sannāTā
دشت ہستی میں شب غم کی سحر کرنے کو
ہجر والوں نے لیا رخت سفر سناٹا
dasht-e-hastī meñ shab-e-ġham kī sahar karne ko
hijr vāloñ ne liyā raḳht-e-safar sannāTā
کس سے پوچھوں کہ کہاں ہے مرا رونے والا
اس طرف میں ہوں مرے گھر سے ادھر سناٹا
kis se pūchhūñ ki kahāñ hai mirā rone vaalā
is taraf maiñ huuñ mire ghar se udhar sannāTā
تو صداؤں کے بھنور میں مجھے آواز تو دے
تجھ کو دے گا مرے ہونے کی خبر سناٹا
tū sadāoñ ke bhañvar meñ mujhe āvāz to de
tujh ko degā mire hone kī ḳhabar sannāTā
اس کو ہنگامۂ منزل کی خبر کیا دو گے
جس نے پایا ہو سر راہ گزر سناٹا
us ko hañgāma-e-manzil kī ḳhabar kyā doge
jis ne paayā ho sar-e-rāhguzar sannāTā
حاصل کنج قفس وہم بکف تنہائی
رونق شام سفر تا بہ سحر سناٹا
hāsil-e-kunj-e-qafas vahm-ba-kaf tanhā.ī
raunaq-e-shām-e-safar tā-ba-sahar sannāTā
قسمت شاعر سیماب صفت دشت کی موت
قیمت ریزۂ الماس ہنر سناٹا
qsimat-e-shā.ir-e-sīmāb-sifat dasht kī maut
qīmat-e-reza-e-almās-e-hunar sannāTā
جان محسنؔ مری تقدیر میں کب لکھا ہے
ڈوبتا چاند، ترا قرب، گجر، سناٹا
jān-e-'mohsin' mirī taqdīr meñ kab likkhā hai
Dūbtā chāñd tirā qurb-e-gajar sannāTā
محسن نقوی
جن پر ستم تمام قفس کی فضا کے تھے
جن پر ستم تمام قفس کی فضا کے تھے
مجرم وہ لوگ اپنی شکستِ انا کے تھے
Jin Per Sitam Tamam Qafas Ki Fizaa k Thay.
Mujrim Wo Log Apni Shikasta Ana k Thay.
اے دشتِ خار! ہم سے حسابِ کرم نہ مانگ
پاؤں میں آبلے تھے مگر اِبتداء کے تھے
Ay Dasht-e-Khar Ham Se Hisab-e-Karam Na
Mang.
Paon Mein Aablay Thay Magar Ibteda k Thay.
لب پر سجا لیے تھے یونہی اجنبی سے نام
دل میں تمام زخم کسی آشنا کے تھے
Lab Per Saja Liye Thay Yoon Hi Ajnabi Se
Naam.
Dil Mein Tamam Zakham Kisi Aashna k Thay.
پتّوں سے بھر رہے تھے ہواؤں کی جھولیاں
گِرتے ہوئے شجر بھی سخی اِنتہا کے تھے
Patto'n Se Bhar Rahe Thay Hawaon Ki Jholiyan.
Girte Huye Shajar Bhi Sakhi Inteha k Thay.
گہرے سمندروں میں کہاں عکسِ آسماں
پانی میں جتنے رنگ تھے سارے خلا کے تھے
Gehre samandaron main kahan aks e aasmaan
Paani main jitne rang thay saray khalaa k thay
اب دھول اوڑھنا بھی میسّر نہیں جنہیں
وارث وہ اہلِ دل کبھی ارض و سما کے تھے
Ab Dhool Orhna Bhi Muyassar Nahi Jinhain.
Waris wo Ehl-e-Dil Kabhi Arz-o-Sama k Thay.
جن سے الجھ رہی تھیں ہواؤں کی شورشیں
محسن وہ دائرے تو مرے نقشِ پا کے تھے
Jin se ulajh rhi thin hawaon ki shorishen
Mohsin wo dayere to mere naqsh e paa k thay
محسن نقوی
پَل بھر کو مل کے اجرِ شِناسائی دے گیا
پَل بھر کو مل کے اجرِ شِناسائی دے گیا
اِک شخص، ایک عُمر کی تنہائی دے گیا
pal bhar ko mil k ajr e shanasaayi de gaya
Ik shakhs, aik umr ki tanhayi de gya
آیا تھا شوقِ چارہ گری میں کوئی، مگر
کُچھ اور دِل کے زخم کو گہرائی دے گیا
Aaya Tha Shauq-e-charagari Mein Koi Magar..
Kuch Aur Dil Ke Zakhm Ko Gahraai De Gaya.!
بچھڑا، تو دوستی کے اثاثے بھی بَٹ گئے
شُہرت وہ لے گیا، مجھے رُسوائی دے گیا
Bichhda To Dosti Ke Asaase Bhi Bat Gaye..
Shohrat Wo Le Gaya, Mujhe Ruswaayi De Gaya
کِس کی برہنگی تِری پوشاک بن گئی ؟
کِس کا لہُو تھا، جو تجھے رعنائی دے گیا
Kis Ki Barhangi Teri Poshaak Ban Gayi?
Kis Ka Lahu Tha Jo Tujhe Raanaayi De Gaya
اب گِن رہا ہُوں چاک گریباں کی دھجّیاں
دِیوانگی کا شوق، یہ دانائی دے گیا
Ab Gin Raha Hun Chaak Garebaan Ki Dhajjiyan..
Deewangi Ka Shauq, Ye Daanaayi De Gaya
تیرے بَدن کا لمس، کہاں یاد تھا مجھے
جھونکا ہَوا کا درسِ پذِیرائی دے گیا
Tere badan ka lams kahan yaad tha myjhe
Jhonka hawa ka dars e pazeerayi de gya
کیوں کر نہ زندگی سے زیادہ عزیز ہو !
مُحسن ! وہ زخم بھی تو مِرا بھائی دے گیا
Kiunkr na zindagi se zyada azeez ho
Mohsin! Wo zakhm bhi to mera bhai de gya
محسن نقوی
اک پگلی مرا نام جو لے، شرمائے بھی گھبرائے بھی
اک پگلی مرا نام جو لے، شرمائے بھی گھبرائے بھی
گلیوں گلیوں مجھ سے ملنے آئے بھی ،گھبرائے بھی
ik pagli mera naam jo le sharmaye bhi ghabraye bhi
galion galion mujh se milne aye bhi ghabraye bhi
رات گئے گھر جانے والی گم صم لڑکی راہوں میں
اپنی الجھی زلفوں کو سلجھائے بھی گھبرائے بھی
raat gaye ghar jane wali gum sum ladki rahon mein
apni uljhi zulfon ko suljhaye bhi ghabraye bhi
کون بچھڑ کر پھر لوٹے گا ؟ کیوں آوارہ پھرتے ہو ؟
راتوں کو اک چاند مجھے سمجھائے بھی گھبرائے بھی
kon bichad kar phir lotey ga kiun awara phirte ho
raton ko ik chand mujhey samjhaye bhi ghabraye bhi
آنے والی رُت کا کتنا خوف ہے اس کی آنکھوں میں
جانے والا دور سے ہاتھ ہلائے بھی، گھبرائے بھی
aane wali rut ka kitna khof hai us ki ankhon mein
jane wala door se hath hilaye bhi ghabraye bhi
کیا جانے وہ کون ہے محسن جس کی خاطر راتوں کو
تیز ہوا پانی پر نقش بنائے بھی گھبرائے بھی
kiya jane woh kon hai mohsin jis ki khatir raton ko
tez hawa pani par naqsh banae bhi ghabraye bhi
محسن نقوی
چہرے پڑھتا آنکھیں لکھتا رہتا ہوں
چہرے پڑھتا آنکھیں لکھتا رہتا ہوں
میں بھی کیسی باتیں لکھتا رہتا ہوں
cherey perhta, aankhain likhta rehta hoon
main bhi kesi batain likhta rehta hoon ?
سارے جسم درختوں جیسے لگتے ہیں
اور بانہوں کو شاخیں لکھتا رہتا ہوں
saray jism darakhtoon jaise lagtay hain
aur bahon ko shakhain likhta rehta hoon
تجھہ کو خط لکھنے کے تیور بھول گئے
آڑھی ترچھی سطریں لکھتا رہتا ہوں
tujh ko khat likhnay ke taiwar bhool gya
aarhi tirchi satrain likhta rehta hoon
تیرے ہجر میں اور مجھے کیا کرنا ہے
تیرے نام کتابیں لکھتا رہتا ہوں
tere hijr main aur mujhe kia kerna hai
tere naam kitabain likhta rehta hoon
تیری زلف کے سائے دھیان میں رہتے ہیں
میں صبحوں کو شامیں لکھتا رہتا ہوں
Teri zulf k saaye dhyaan main rehte hain
Mein sub’hon ko shaamen likhta rehta hoon
اپنے پیار کی پھول مہکتی راہوں میں
لوگوں کو دیواریں لکھتا رہتا ہوں
Apne pyaar ki phool mehakti raahon main
Logon ko deewaren likhta rehta hoon
تجھہ سے مل کر سارے دکھ دہراؤں گا
ہجر کی ساری باتیں لکھتا رہتا ہوں
tujh se mill ker saray dukh dohraoon ga
hijr ki sari batain likhta rehta hoon
سوکھے پھول ، کتابیں ، زخم جدائی کے
تیری سب سوغاتیں لکھتا رہتا ہوں
sookhay phool, kitabain, zakham judai ke
teri sab soghatain likhta rehta hoon
اس کی بھیگی پلکیں ہنستی رہتی ہیں
محسن جب تک غزلیں لکھتا رہتا ہوں
us ki bheegi palkain hansti rehti hain
MOHSIN jab tuk ghazlain likhta rehta hoon
محسن نقوی
(ریزۂِ حرف)
Post a Comment